It's My Turn (tradução)

Original

Diana Ross

Compositor: Carole Bayer Sager / Michael Masser

Eu não posso esconder os meus sentimentos
Em nome do amor
Ou jogar pelo seguro
Por um instante aquilo foi fácil
E se viver para mim
É do que sou culpada
Vá em frente e me condene
Eu ainda vou ser livre

É a minha vez
Para ver o que eu posso ver
Eu espero que você entenderá
Desta vez é só para mim

Porque é a minha vez
Sem desculpas
Eu desisti da verdade
Para aqueles que eu tentei agradar

Mas agora é minha vez
Se eu não tenho todas as respostas
Pelo menos eu sei que vou ter minha parcela de chances
Não há motivo de aguentar
Quando nada permanece o mesmo

Então eu vou deixar chover
Porque a chuva não vai me machucar
E eu vou deixar você ir
Embora eu saiba que não será fácil

É a minha vez
Sem mais espaço para mentiras
Durante anos eu vi minha vida
Através dos olhos de outra pessoa

E agora é minha vez
Para tentar e encontrar o meu caminho
E se eu tiver que me perder
Pelo menos o hoje vai me pertencer

É a minha vez
Sim, é minha vez
E não há motivo de aguentar
Quando nada permanece o mesmo

Então eu vou deixar chover
Porque a chuva não vai me machucar
E eu vou deixar você ir
Embora eu saiba que não será fácil

É a minha vez
Para ver o que eu posso ver
Eu espero que você entenderá
Desta vez é só para mim

Porque é a minha vez
Para me virar e dizer adeus
Tenho certeza que gostaria de saber
Que você ainda está do meu lado

Porque é a minha vez
É a minha vez

É a minha vez
Para começar a partir do número um
Tentando desfazer
Alguns danos que tem sido feitos

Mas agora é minha vez
Para alcançar e tocar o céu
Ninguém vai dizer
Que ao menos não tentei

É a minha vez
Sim, é minha vez
É a minha vez
É a minha vez
É a minha vez